<li id="prfme"></li>
<menu id="prfme"><del id="prfme"></del></menu>
    <address id="prfme"></address>
  1. <output id="prfme"></output>
    <menu id="prfme"></menu>
  2. <cite id="prfme"><del id="prfme"><wbr id="prfme"></wbr></del></cite>

    <address id="prfme"></address>

      <cite id="prfme"><tr id="prfme"></tr></cite>
      <menu id="prfme"><s id="prfme"></s></menu>
    1. TAG標簽

      投稿

      會員登錄

      會員注冊

      當前位置:主頁 > 雜文 > 經典雜文 >

      讀書雜談——出自《而已集》

      發布時間:2017-04-07 23:20 | 作者:魯迅 | 來源:而已集 | 瀏覽: 次|類別:經典雜文

        --七月十六日在廣州知用中學〔2〕講
        因為知用中學的先生們希望我來演講一回,所以今天到這里和諸君相見。不過我也沒有什么東西可講。忽而想到學校是讀書的所在,就隨便談談讀書。是我個人的意見,姑且供諸君的參考,其實也算不得什么演講。
        說到讀書,似乎是很明白的事,只要拿書來讀就是了,但是并不這樣簡單。至少,就有兩種:一是職業的讀書,一是嗜好的讀書。所謂職業的讀書者,譬如學生因為升學,教員因為要講功課,不翻翻書,就有些危險的就是。我想在坐的諸君之中一定有些這樣的經驗,有的不喜歡算學,有的不喜歡博物〔3〕,然而不得不學,否則,不能畢業,不能升學,和將來的生計便有妨礙了。我自己也這樣,因為做教員,有時即非看不喜歡看的書不可,要不這樣,怕不久便會于飯碗有妨。我們習慣了,一說起讀書,就覺得是高尚的事情,其實這樣的讀書,和木匠的磨斧頭,裁縫的理針線并沒有什么分別,并不見得高尚,有時還很苦痛,很可憐。你愛做的事,偏不給你做,你不愛做的,倒非做不可。這是由于職業和嗜好不能合一而來的。倘能夠大家去做愛做的事,而仍然各有飯吃,那是多么幸福。但現在的社會上還做不到,所以讀書的人們的最大部分,大概是勉勉強強的,帶著苦痛的為職業的讀書。
        現在再講嗜好的讀書罷。那是出于自愿,全不勉強,離開了利害關系的。--我想,嗜好的讀書,該如愛打牌的一樣,天天打,夜夜打,連續的去打,有時被公安局捉去了,放出來之后還是打。諸君要知道真打牌的人的目的并不在贏錢,而在有趣。牌有怎樣的有趣呢,我是外行,不大明白。但聽得愛賭的人說,它妙在一張一張的摸起來,永遠變化無窮。我想,凡嗜好的讀書,能夠手不釋卷的原因也就是這樣。他在每一葉每一葉里,都得著深厚的趣味。自然,也可以擴大精神,增加智識的,但這些倒都不計及,一計及,便等于意在贏錢的博徒了,這在博徒之中,也算是下品。
        不過我的意思,并非說諸君應該都退了學,去看自己喜歡看的書去,這樣的時候還沒有到來;也許終于不會到,至多,將來可以設法使人們對于非做不可的事發生較多的興味罷了。我現在是說,愛看書的青年,大可以看看本分以外的書,即課外的書,不要只將課內的書抱住。但請不要誤解,我并非說,譬如在國文講堂上,應該在抽屜里暗看《紅樓夢》之類;乃是說,應做的功課已完而有余暇,大可以看看各樣的書,即使和本業毫不相干的,也要泛覽。譬如學理科的,偏看看文學書,學文學的,偏看看科學書,看看別個在那里研究的,究竟是怎么一回事。這樣子,對于別人,別事,可以有更深的了解。現在中國有一個大毛病,就是人們大概以為自己所學的一門是最好,最妙,最要緊的學問,而別的都無用,都不足道的,弄這些不足道的東西的人,將來該當餓死。其實是,世界還沒有如此簡單,學問都各有用處,要定什么是頭等還很難。也幸而有各式各樣的人,假如世界上全是文學家,到處所講的不是“文學的分類”便是“詩之構造”,那倒反而無聊得很了。
        不過以上所說的,是附帶而得的效果,嗜好的讀書,本人自然并不計及那些,就如游公園似的,隨隨便便去,因為隨隨便便,所以不吃力,因為不吃力,所以會覺得有趣。如果一本書拿到手,就滿心想道,“我在讀書了!”“我在用功了!”
        那就容易疲勞,因而減掉興味,或者變成苦事了。
        我看現在的青年,為興味的讀書的是有的,我也常常遇到各樣的詢問。此刻就將我所想到的說一點,但是只限于文學方面,因為我不明白其他的。
        第一,是往往分不清文學和文章。甚至于已經來動手做批評文章的,也免不了這毛病。其實粗粗的說,這是容易分別的。研究文章的歷史或理論的,是文學家,是學者;做做詩,或戲曲小說的,是做文章的人,就是古時候所謂文人,此刻所謂創作家。創作家不妨毫不理會文學史或理論,文學家也不妨做不出一句詩。然而中國社會上還很誤解,你做幾篇小說,便以為你一定懂得小說概論,做幾句新詩,就要你講詩之原理。我也嘗見想做小說的青年,先買小說法程和文學史來看。據我看來,是即使將這些書看爛了,和創作也沒有什么關系的。
        事實上,現在有幾個做文章的人,有時也確去做教授。但這是因為中國創作不值錢,養不活自己的緣故。聽說美國小名家的一篇中篇小說,時價是二千美金;中國呢,別人我不知道,我自己的短篇寄給大書鋪,每篇賣過二十元。當然要尋別的事,例如教書,講文學。研究是要用理智,要冷靜的,而創作須情感,至少總得發點熱,于是忽冷忽熱,弄得頭昏,--這也是職業和嗜好不能合一的苦處。苦倒也罷了,結果還是什么都弄不好。那證據,是試翻世界文學史,那里面的人,幾乎沒有兼做教授的。
        還有一種壞處,是一做教員,未免有顧忌;教授有教授的架子,不能暢所欲言。這或者有人要反駁:那么,你暢所欲言就是了,何必如此小心。然而這是事前的風涼話,一到有事,不知不覺地他也要從眾來攻擊的。而教授自身,縱使自以為怎樣放達,下意識里總不免有架子在。所以在外國,稱為“教授小說”的東西倒并不少,但是不大有人說好,至少,是總難免有令大發煩的炫學的地方。
        所以我想,研究文學是一件事,做文章又是一件事。
        第二,我常被詢問:要弄文學,應該看什么書?這實在是一個極難回答的問題。先前也曾有幾位先生給青年開過一大篇書目〔4〕。但從我看來,這是沒有什么用處的,因為我覺得那都是開書目的先生自己想要看或者未必想要看的書目。我以為倘要弄舊的呢,倒不如姑且靠著張之洞的《書目答問》〔5〕去摸門徑去。倘是新的,研究文學,則自己先看看各種的小本子,如本間久雄的《新文學概論》〔6〕,廚川白村的《苦悶的象征》〔7〕,瓦浪斯基們的《蘇俄的文藝論戰》〔8〕之類,然后自己再想想,再博覽下去。因為文學的理論不像算學,二二一定得四,所以議論很紛歧。如第三種,便是俄國的兩派的爭論,--我附帶說一句,近來聽說連俄國的小說也不大有人看了,似乎一看見“俄”字就吃驚,其實蘇俄的新創作何嘗有人紹介,此刻譯出的幾本,都是革命前的作品,作者在那邊都已經被看作反革命的了。倘要看看文藝作品呢,則先看幾種名家的選本,從中覺得誰的作品自己最愛看,然后再看這一個作者的專集,然后再從文學史上看看他在史上的位置;倘要知道得更詳細,就看一兩本這人的傳記,那便可以大略了解了。如果專是請教別人,則各人的嗜好不同,總是格不相入的。
        第三,說幾句關于批評的事。現在因為出版物太多了,--其實有什么呢,而讀者因為不勝其紛紜,便渴望批評,于是批評家也便應運而起。批評這東西,對于讀者,至少對于和這批評家趣旨相近的讀者,是有用的。但中國現在,似乎應該暫作別論。往往有人誤以為批評家對于創作是操生殺之權,占文壇的最高位的,就忽而變成批評家;他的靈魂上掛了刀。但是怕自己的立論不周密,便主張主觀,有時怕自己的觀察別人不看重,又主張客觀;有時說自己的作文的根柢全是同情,有時將校對者罵得一文不值。凡中國的批評文字,我總是越看越胡涂,如果當真,就要無路可走。印度人是早知道的,有一個很普通的比喻。他們說:一個老翁和一個孩子用一匹驢子馱著貨物去出賣,貨賣去了,孩子騎驢回來,老翁跟著走。但路人責備他了,說是不曉事,叫老年人徒步。他們便換了一個地位,而旁人又說老人忍心;老人忙將孩子抱到鞍鞒上,后來看見的人卻說他們殘酷;于是都下來,走了不久,可又有人笑他們了,說他們是呆子,空著現成的驢子卻不騎。于是老人對孩子嘆息道,我們只剩了一個辦法了,是我們兩人抬著驢子走。〔9〕無論讀,無論做,倘若旁征博訪,結果是往往會弄到抬驢子走的。
        不過我并非要大家不看批評,不過說看了之后,仍要看看本書,自己思索,自己做主。看別的書也一樣,仍要自己思索,自己觀察。倘只看書,便變成書廚,即使自己覺得有趣,而那趣味其實是已在逐漸硬化,逐漸死去了。我先前反對青年躲進研究室〔10〕,也就是這意思,至今有些學者,還將這話算作我的一條罪狀哩。
        聽說英國的培那特蕭(BernardShaw)〔11〕,有過這樣意思的話:世間最不行的是讀書者。因為他只能看別人的思想藝術,不用自己。這也就是勖本華爾(Schopenhauer)〔12〕之所謂腦子里給別人跑馬。較好的是思索者。因為能用自己的生活力了,但還不免是空想,所以更好的是觀察者,他用自己的眼睛去讀世間這一部活書。
        這是的確的,實地經驗總比看,聽,空想確鑿。我先前吃過干荔支,罐頭荔支,陳年荔支,并且由這些推想過新鮮的好荔支。這回吃過了,和我所猜想的不同,非到廣東來吃就永不會知道。但我對于蕭的所說,還要加一點騎墻的議論。蕭是愛爾蘭人,立論也不免有些偏激的。我以為假如從廣東鄉下找一個沒有歷練的人,叫他從上海到北京或者什么地方,然后問他觀察所得,我恐怕是很有限的,因為他沒有練習過觀察力。所以要觀察,還是先要經過思索和讀書。總之,我的意思是很簡單的:我們自動的讀書,即嗜好的讀書,請教別人是大抵無用,只好先行泛覽,然后決擇而入于自己所愛的較專的一門或幾門;但專讀書也有弊病,所以必須和實社會接觸,使所讀的書活起來。
        【注解】
        〔1〕本篇記錄稿經作者校閱后最初發表于一九二七年八月十八、十九、二十二日廣州《民國日報》副刊《現代青年》第一七九、一八○、一八一期;后重刊于一九二七年九月十六日《北新》周刊第四十七、四十八期合刊。
        〔2〕知用中學一九二四年由廣州知用學社社友創辦的一所學校,北伐戰爭期間具有進步傾向。
        〔3〕博物舊時中學的一門課程,包括動物、植物、礦物等學科的內容。
        〔4〕這里說的開一大篇書目,指胡適的《一個最低限度的國學書目》、梁啟超的《國學入門書要目及其讀法》和吳宓的《西洋文學入門必讀書目》等。這些書目都開列于一九二三年。
        〔5〕張之洞的《書目答問》參看本卷第195頁注〔26〕。
        〔6〕本間久雄日本文藝理論家。曾任早稻田大學教授。《新文學概論》有章錫琛中譯本,一九二五年八月商務印書館出版。
        〔7〕廚川白村(1880-1923)日本文藝理論家。曾任京都帝國大學教授。《苦悶的象征》是他的文藝論文集。參看本卷第20頁注〔7〕。
        〔8〕《蘇俄的文藝論戰》任國楨輯譯,內收一九二三年至一九二四年間蘇聯瓦浪斯基(A.^.QENEZGOPI,1884-1943)等人關于文藝問題的論文四篇。參看本卷第346頁注〔9〕。
        〔9〕這個比喻見于印度何種書籍,未詳。一八八八年(清光緒十四年)張赤山譯的伊索寓言《海國妙喻·喪驢》中也有同樣內容的故事。
        〔10〕進研究室“五四”以后,胡適提出“進研究室”、“整理國故”的主張,企圖誘使青年脫離現實斗爭。一九二四年間,魯迅曾多次寫文章批駁過,參看《墳·未有天才之前》等文。
        〔11〕培那特蕭即蕭伯納。他關于“讀書者”、“思索者”、“觀察者”的議論見于何種著作,未詳。(按英國學者嘉勒爾說過類似的話,見魯迅譯日本鶴見襱輔《思想·山水·人物》中的《說旅行》。)
        〔12〕勖本華爾即叔本華。“腦子里給別人跑馬”,可能指他的《讀書和書籍》中的這段話:“我們讀著的時候,別人卻替我們想。我們不過反復了這人的心的過程。……讀書時,我們的腦已非自己的活動地。這是別人的思想的戰場了。”
    2. 欄目分類
      5050彩票平台5050彩票主页5050彩票网站5050彩票官网5050彩票娱乐 yxkj55.com | www.206882.com | www.00755.com | www.695899.com | www.222380.com | 8036.com | www.00773n.com | 30171177.com | www.08588b.com | www.333222f.com | www.117035.com | www.004949.com | bm1396.cc | www.ra79.am | mf705.com | www.730719.com | www.yh17.com | 33567d.com | www.06820g.com | 60688.cc | www.866509.com | www.xpj20888.com | 11163311.com | www.2418s.com | 0747xx.com | www.645411.com | www.09766.com | 1669a.com | www.9989577.com | 33115ss.com | www.332902.com | www.siji5.com | 44077e.com | www.3301844.com | www.18735528058.com | www.52072l.com | www.785888.com | df8uu.com | www.7434.com | www.56520k.com | 188qq33.com | www.4136l.com | 2078z.com | www.914907.com | www.0759563.com | 15n15.net | www.yun990.com | www.22832333.com | 3245v.com | www.12136q.com | 6641ww.com | www.308908.com | www.gcw686.com | s86226.com | www.987441.com | www.hg656.com | 8084.com | www.04500w.com | www.2846k.com | o45638.com | www.js1992.com | www.g83138.com | 228888n.com | www.048181.com | www.cr345.net | 1429t.com | www.087y.com | www.l27229.com | 131uu.net | www.a98478.com | www.3643g.com | mgm3242.co | www.55676m.com | 3559iiii.com | www.08gcw.com | www.336621.com | 01234rrr.com | www.223805.com | www.10999z.com | 30006n.com | 2546n.com | www.4521x.com | 89892aa.com | 188468.com | www.1764g.com | www.9374y.com | rr38648.cc | www.888hy.cc | www.l9478.com | 2709a.com | 5099oo.com | www.11599111.com | www.vns88811.com | 4018c.com | www.420421.com | www.5182889.com | www.129494.com | 66119193.com | www.22qxc.com | www.5966nnn.com | 6220y.com | 2222138.com | www.81520n.com | www.z6777.com | shen5533.com | www.103658.com | www.495414.com | www.44ff940.com | 4189111.com | 8449hb.com | www.ya2019h.com | www.904044.com | q888.com | 316p.cc | www.960201.com | www.10999a.com | www.ab142.com | 8fll8.com | www.578393.com | www.60886p.com | www.55268oo.com | 51133dd.com | 6861.com | www.hcjt2.com | www.4963zz.com | www.85770f.com | bet555888.cc | www.339967.com | www.33522s.cc | www.9699.us | 20054477.com | 28288j.com | www.843933.com | www.58404c.com | www.88837v.com | 86811jj.com | 3betbet365.com | www.99fc.cc | www.279050.com | www.3844qq.com | pjchongqing.com | 6137z.net | www.08588q.com | www.1851112.com | www.8694g.com | 22098y.com | www.6807788.com | www.956568.com | www.838993.com | www.ylhg2233.com | 7499822.com | 6220tt.com | www.976291.com | www.6880.com | 3522gg.com | www.5555287.com | www.www-79489.com | zhcp85.com | 0485y.com | 5589f.com | www.w413.com | www.221313.com | www.hg12358.com | aa3335.com | www.9155e.cc | www.3066yy.com | www.904044.com | www.333222q.com | 32126k.net | 9411sss.com | www.306654.com | www.wn99h.com | 8722cccc.com | 3530.com | 15a46.net | www.595707.com | www.65707f.com | www.t32031.com | www.www-48345.com | www.hg0088.lv | www.luck878.com | www.7892.ag | www.hg474.com | www.9846k.com | 67877m.com | 88851h.com | 3y4400.com | www.112028.com | www.cp369.net | www.295002.com | www.yh8210.com | 2613e.com | 8037xxx.com | 22556e.com | 3189rr.com | www.372411.com | www.371s.cc | www.88266g.com | www.7893w01.com | dd8662.com | 7744mmm.com | www.78700i.com | www.855762.com | www.07163j.com | www.hd8678.com | www.4446bbb.com | www.th1199.com | www.msc355.com | www.m22365.com | www.qian00.com | 28288qq.com | 28288h.com | 6594rr.com | 256777k.com | www.526031.com | www.c4528.com | www.22yfa.com | www.77114d.com | www.28891d.com | www.4521p.com | www.55070e.com | www.004949.com | www.hg3756.com | www.hg00188.net | www.hgjc.com | www.0000wnsr.com | www.7720p.com | www.4447727.com | 预览7792z.com | zhcp93.com | 7605c.com | 11683333.com | 7720h.com | 7720r.net | pjchongqing.com | 702240.com | raybet39.com | 7779t.cc | 55ee8332.com | 0311v.com | 22005003.com | P35pp.com | www.dz578.com | www.33333jsc.com | www.2061270.com | www.g1504.com | www.e27229.com | www.swj68.com | www.yinhecc11.com | www.10899c.com | www.xinhao03.com | www.5590777.com | www.pj0007.com | www.ok533.com | www.777753.com | www.286600.com | www.jz95533.com | www.t80288.com | www.6900666.com | www.0343g.com | www.954321d.com | www.52072s.com | www.055o.cc | www.677879.com | www.318073.com | pj1314520.com | 470178.com | aa67890.com | 0208ll.com | q62365.com | zhcp89.com | www.3333jsc.com | www.o22365.com | www.long116.com | www.tyc878.com | www.10999u.com | www.44118n.com | www.28891e.com | www.81520l.com | www.cc6769.com | www.530391.com | ncw060.com | i99345.am | 4997y.com | w9620.com | 44552007.com | 3434jjj.com | www.hg518.com | www.w444999.com | www.kj306.com | www.530016.com | www.6939e.com | www.66ffz.com | www.596353.com | bf5988.com | YL18438.com | 777818b.com | 1592q.com | www.hg8855.com | www.www-85594.com | www.n7764.com | www.00840e.com | www.816464.com | 3678cc.com | 53262e.com | m95510.com | www.a8a8345.com | www.221678.com | www.706139.com | www.84499t.com | www.591799.com | jj2649.com | dd8662.com | 168cp-z.com | www.777444b.com | www.998855w.com | www.40288l.com | www.2632s.com | www.580671.com | c388o.com | 3552w.com | www.un222.com | www.666089.com | www.7.ag | www.8499s.com | www.031079.com | 01234p.com | tt6829.com | www.10899c.com | www.35877c.com | www.3775d.com | www.lc03.com | 2418n.com | 66332007.com | www.58777w.com | www.71071a.com | www.52303f.com | www.085366.com | www.602985.com | www.895030.com | 305566.top | 30173311.com | www.yl999.com | www.91955.com | www.0343k.com | www.517844.com | 1466s.com | 7141oo.com | www.0241n.com | www.cp1518.com | www.022190.com | 8449uu.com | 7989j.com | www.02110.com | www.win1233.com | www.679000.com | 55155z.com | 11555002.com | www.hwx518.com | www.5337933.com | www.033826.com | 3285.com | www.9y.cc | www.z2894.com | www.691071.com | 8881240.com | 2373y.com | www.fc924.com | www.417714.com | www.599049.com | 2566h7.com | www.76543l.com | www.s3410.com | www.925887.com | n888101.com | www.38200q.com | www.4058k.com | www.810730.com | feicai0598.com | www.hg0096.com | www.http://459155.com/ | www.694679.com | 940.net | www.vns343.com | www.598888.vip | www.309877.com | 3807i.com | www.45992c.com | www.83033p.com | 33005003.com | www.pu5555.net | www.pjgw55.com | www.582977.com | 550111s.com | www.66136cc.com | www.91233b.com | zhcp47.com | tyc70.com | www.811129.com | www.902261.com | 66300.com | www.143098.com | www.29277n.com | 7742vv.com | www.97727.com | www.js89a.vip | ttdl4008123.com | 83377i.com | www.704908.com | www.560691.com | z3410.com | www.678688.com | www.7782i.com | 92958b.com | www.53532.com | www.11310.cc | 4289a.com | www.yh22338.com | www.216781.com | 3434yyy.com | www.32126q.net | www.68993273.com | 68228s.com | www.msc08.com | www.78949d.com | swin7.com | www.33455b.com | www.00tdc.com | dzj112.com | www.886242.com | www.8fk.com | 61366d.com | www.cs505.com | www.07163c.com | 0683h.com | www.57798d.com | www.002hy.cc | yabo4303.com | www.ggm.99233m.com | www.32678.cc | www.8577f.cc | 28835533.com | www.699888.com | www.664by.com | 7599bb.com | www.00773w.com | 4912.com | www.h27229.com | www.3479e.com | 3788b.com | pujing33.com | www.y6889.com | www.8816u.com | 7240r.com | www.kj639.com | www.98698k.com | www.807979.com | LXYL366.com | www.087v.com | 972t.com | www.yingle99.com | www.338072.com | 1597442.com | www.03088.com | 58222d.com | www.jxcp5555.com | 3678qq.com | www.b005.com | www.kj555888.com | pp3336.com | www.biying980vip.com | 7m3777.com | www.00829u.com | www.sxyl4.com | am9649.com | www.38775ee.com | 5429k.com | www.335503.com | www.394677.com | 7744hhh.com | www.153280.com | 8037xx.com | www.6696877.com | 00773o.com | www.88837e.com | www.599048.com | bb5144.com | www.76543d.com | www.44118q.com | 91.ag | www.kk4666.com | www.252359.com | www.yh8880.cc | www.3552d.com | 30006hd.com | www.02365.cc | 71314.com | www.55676r.com | 0332t.com | www.45598l.com | bt2088.com | www.00772b.com | www.x34.com | www.23579e.com | 8722ffff.com | www.dfw993.com | duch019.com | www.65707h.com | 2595c.com | www.104ak.com | 22883v.com | www.907118.com | www.mgm006.com | www.309831.com | www.79595.com | bcbm777.com | www.334msc.com | 4833011.com | www.98698t.com | hg999666.org | www.flb177.com | 33382ii.com | www.25688l.com | 1495.com | www.233896.com | www.0885k.com | 4255qq.com | www.472741.com | 30170000.com | www.36587777.com | 64111w.com | www.810620.com | www.8007js.com | 69990.com | www.377838.com | 4461t.com | www.0270c.com | pj677g.com | www.566305.com | www.004439.com | 2013022.com | www.506902.com | 33318n.com | www.978261.com | www.0267x.com | xl590.com | www.vnsr738.com | 84496633.com | www.969317.com | www.ra1116.com | jinlong01.com | www.883399f.com | 8988e.com | www.820158.com | www.33455b.com | 53262bb.com | www.5958121.com | js345.com | 2757j.com | www.6776yy.com | 55388.com | www.hczx9.com | www.0686888.com | 1331vv.com | www.4331b.com | www.pj8585.com | 55tt8332.com | www.64566c.com | yh88135.cc | www.444237.com | www.20199ww.com | 32555p.com | www.81gcw.com | www.557588.com | qq365s.com | www.78949n.com | www.4972kk.com | 5003t.com | www.89777g.com | www.76060v.com | d3410.com | www.flb901.com | www.js7888.com | 6002400.com | www.77786yh.com | 00024066.com | 3434zz.com | www.0055sun.com | 518cp22.com | www.966735.com | www.bet056365.com | 61322277.com | www.33ok33.com | www.vn676.com | byj10.com | www.997287.com | www.365775.com | 364810.com | www.80075q.com | www.yh22778.com | 0683h.com | www.flcb3.com | www.998762.com | blr68.com | www.364747.com | www.bet63q.com | 2846b.com | 56988e.vip | www.393379.com | www.8867p.com | xgsaimahui.com | www.c135.vip | www.33707.com | 33552229.com | 99306p.com | www.rfdc04.com | www.64821122.com | 82365i.com | www.320660.com | www.73990c.com | www.6491z.com | 3950z.com | www.c135.vip | www.19yh6.com | 33v333.com | 9420z.com | www.98599.cc | www.3533msc.com | 2677ttt.com | 00q124.com | www.50074d.com | www.k8kk11.com | 3078w.com | 39966.com | www.21202c.com | www.888msb.com | 55hh8331.com | 1679dd.com | www.5484c.com | www.c558.cc | www.81866z.com | 159666s.com | www.16878q.com | www.97222a.com | 2820r.com | 9822.bz | www.28891h.com | www.15960000.com | 7942.com | 86688003.com | www.hm5333.com | www.5981p.com | www.302981.com | 8159x.cc | 98955y.com | www.55228d.com | www.c155d.com | www.81866q.com | 12742e.com | www.278207.com | www.4331n.com | www.1340a.com | 55155n.com | z18.com | www.257512.com | www.2418n.com | www.69896.com | 3936o.com | nn500o.com | 159666j.com | www.34788s.com | www.yh8878b.com | www.717818.am | u82365.com | tiexin88.com | www.774255.com | www.8866kcd.com | www.67894.com | 20773399.com | 3559bbb.com | 5144u.com | www.189999a.com | www.c94600.com | www.hg8359.com | 4634455.com | 3405o.com | n5429.com | www.684335.com | www.6889781.com | www.cai51.vip | www.76543o.com | jbb75.cc | 86811vv.com | 9964n.com | www.ok52.com | www.55676g.com | www.307msc.com | www.234374.com | yf3355.com | 878365.com | zl58.com | www.899342.com | www.16065p.com | www.19yh7.com | www.z9163.com | 60266.com | 79889p.com | 1407.cc | yth12.net | www.895594.com | www.7434b.com | www.10999o.com | www.400658.com | www.ylg0123.com | 7742m.com | 0241o.com | 4997i.com | www.233896.com | www.0014y.com | www.441394.com | www.0011xpj.net | www.130823.com | www.7188c.com | 9149m.com | bcw1234.com | 998q.cc | 80060101.com | www.51515u.com | www.535666a.com | www.79520b.com | www.78680d.com | www.4212o.com | www.125345.com | www.3643n.com | 59599z.com | y58955.com | 0241q.com | 71366l.com | hg77712.com | www.095588.com | www.769211.com | www.6832i.com | www.9646t.com | www.3w28.com | www.55070g.com | www.2302326.com | www.64566t.com | www.806313.com | www.longfa110.com | 3844ss.com | 2490f.com | 4488g.com | 874755.com | vv00558.com | 928012.com | 3788dd.com | mgm3242y.com | 0009193.com | www.170792.com | www.546411.com | www.912278.com | www.0014f.com | www.29178f.com | www.sx1844.com | www.5677758.com | www.e3846.com | www.33678nn.com | www.4996bx.com | www.89599w.com | www.408477.com | www.y948y.com | www.233449.com | www.js403.com | www.456131.com | www.hg5779.com | www.441399.com | www.ylg424.com | www.ubo3388.com | www.972992.com | www.js7888.co | www.884554.com | www.41230599.com | www.vns799.com | www.fbs44.com | www.hgyz88888.com | www.9949l.com | www.4719cc.com | www.hg9568.com | www.65175.com | www.987788.com | www.31399ee.com | www.1301122.com | www.76188.com | www.999msc.net | www.85857q.com | www.58118b.com | www.57800m.com | www.377666u.com | www.y8865.com | www.83066.com | www.8899nsb.com | www.4447758.com | www.ylylc07.com | www.8d333.com | www.33997j.com | www.2373o.com | www.979651.com | www.743966.com | www.342377.com | www.73736a.com | 168c6.com | js06.app | 8036ocom | xinvip2.com | 80368qq.com | mgm3242j.com | www.68666z.com | www.365775.com | www.99206u.com | www.hg8056.com | www.347600.com | www.9570113.com | www.803sun.com | www.16065f.com | www.49956z.com | www.998924.com | www.349677.com | d5959.com | 3m412.com | 66648c.com | 28288k.com | 21866n.com | www.21365gg.com | www.11099.com | www.rycp165.com | www.q32031.com | www.2418j.com | www.3890m.com | www.599645.com | e62365.com | 70118a.com | c82365.com | 3156vvv.com | www.32126s.net | www.33352055.com | www.50999l.com | www.56011c.com | www.52072c.com | www.799439.com | www.26299a.com | 17790000.com | lll4255.com | 37570y.com | www.4972vv.com | www.42423499.com | www.820040.com | www.80767d.com | www.756202.com | 9694j.com | ca5033.com | 55797i.com | www.112888.com | www.358298.com | www.28000i.com | www.927004.com | www.jcai0.com | 55545h.com | 58898.com | 2018385188.com | www.hg771122.com | www.090091.com | www.865336.com | www.49956l.com | www.343133.com | 66000.com | 2078c.com | www.1314zeri.com | www.jbs095.com | www.0600l.cc | www.8113.cc | 9288.us | ylzz322.com | 168b3.com | www.191949.com | www.vip9582.com | www.36166d.com | www.106267.com | b73.vip | 37570a.com | www.5288js.com | www.33112211.com | www.9478w.com | 937004.com | 4270ee.com | 33443885.com | www.341616.com | www.839262.com | www.cp500.biz | feicai0453.com | 35442999.com | www.8694z.com | www.70hga.com | www.50054j.com | www.36788v.com | 0241q.com | www.xx0088.com | www.lxyl360.com | www.2418f.com | www.324877.com | 878365.com | zg163.net | www.99291a.com | www.777577.com | www.rcw8811.com | 8569899.com | 1654ww.com | www.55526p.com | www.08588a.com | www.26299a.com | 7599zz.com | www.hg1966.com | www.38138q.com | www.85gcw.com | 1545.com | hgw7745.com | www.kj33.com | www.sx1866.com | www.50054u.com | 55967k.com | www.xin888111.com | www.73990n.com | www.741770.com | un55.com | www.jd8866.com | www.71071m.com | www.w931.com | 55966.com | 1479e.com | www.kmk.com | www.ya958.com | 30175500.com | vip66656.com | www.5099jj.com | www.ascp0.com | L8520.com | www.1115xj.com | www.55070k.com | www.879869.com | 11oo8332.com | www.v3302.com | www.614986.com | www.326675.com | 3957o.com | www.0063501.com | www.705wb.com | 99151l.com | 2934i.com | www.557244.com | www.hjin6.com | 77775309.com | www.v3309.com | www.972080.com | www.082712.com | puntbee.com | www.74109e.com | www.21202n.com | 5504v.com | www.ks299.com | www.e3410.com | www.234267.com | 73884.com | www.rb306.com | www.1176.cc | 655660066.com | www.b4737.com | www.9989577.com | 69990n.com | 6220e.com | www.b30666.vip | www.560935.com | 23599m.com | www.74109e.com | www.1176.cc | 37688g.com | www.bmw1195.com | www.61655c.com | sha9909.com | www.js16123.com | www.089638.com | 56333.com | www.aicaiaa.com | www.12136y.com | 06385050.com | 75991q.com | www.g3410.com | qiangui002.com | 11989.com | www.91779d.com | 6868137.com | c388l.com | www.0007795.com | q72227.com | js11995.com | www.42070015.com | 518cp-3.com | www.ylg2345.com | www.db373.com | 50000885.com | www.hg5001.com | www.ky1007.com | dgd0000.com | www.9949q.com | www.2632h.com | b1458.com | www.bet365zh.com | www.680955.com | mm7742.com | www.hg8ss.com | 29918ff.com | hgw168.com | www.953572.com | 16340003.com | www.ld4488.com | www.7782f.com | m1915m.com | www.http://976880.com/ | www.498166.com | wfcp777666.com | www.88000xpj.com | dfmcsoft.com | www.333133t.com | www.84040.com | 4590016.com | www.11086.com | www.060899.com | 5144y.com | www.hjdc051.vip | 721023.com | www.033008.com | www.377591.com | h00351.com | www.39096.com | 921330.com | www.74849.com | www.196501.com | 1705z.com | www.703097.com | ww00558.com | www.20199xx.com | 336611.com | www.hg6642.com | www.2408b.cc | 84490.com | www.69567f.com | 1654qq.com | www.683556.com | www.210955.com | www.hg2239.com | www.41518p.com | 35222xx.com | www.8473q.com | 131vv.net | www.a3a444.cc | www.lczg7.com | wfcp444333.com | www.3566kk.com | 69445544.com | www.98698e.com | 4812333.com | www.pj6767.com | www.638262.com | oo1331.com | www.43818h.com | 7276996.com | www.380820.com | 08159a.com | www.sscb11.cc | 3435i.com | www.sb5542.com | 9694j.com |